Director / Editor: Victor Teboul, Ph.D.

Looking inside ourselves and out at the world
Independent and neutral with regard to all political and religious orientations, Tolerance.ca® aims to promote awareness of the major democratic principles on which tolerance is based.

La violence dans l’est de la RDC complique les efforts de réponse au mpox sur le terrain

(French version only)

Alors que le conflit entre le groupe rebelle M23 et les forces armées congolaises a déclenché une crise humanitaire dans l’Est de la République démocratique du Congo (RDC), la situation épidémiologique du mpox (variole simienne) reste « préoccupante », a alerté l’agence sanitaire mondiale de l’ONU, relevant que la circulation du virus se poursuit à un « niveau élevé ».

Read complete article